Thrown into DevOps and Release Management

Hi everyone, I work at a small company building its first SaaS product. My background is mechanical engineering, not software, but I'm already in the mix on customer projects and a couple of smaller software products we've shipped, mostly leaning hard on Claude and Codex. I'm still at university and work here part-time. The company's been around a while doing other engineering work, so it isn't a startup. We're pivoting part of the business, and my