How I turned a single Supabase query into 19GB of egress

The problem I caught it in Supabase billing metrics: one dashboard query was responsible...